Saiu a descrição oficial do episódio 5×15, que vai se chamar “Dead Men Don’t Wear Plaid”

O episódio será exibido dia 25/03/2010, nos EUA as 21 horas de lá (costa leste)

IT’S BOBBY’S WIFE! —
Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) investigate Bobby’s home town where the dead are rising from the grave but instead of attacking humans, they are happily reuniting with their families. The brothers turn to Bobby (Jim Beaver) for help but he tells them not to worry about it and to leave town. Suspicious, Dean investigates and comes face to face with Bobby’s dead wife (guest star Carrie Anne Fleming) who has no memory of what happened to her. Once the zombies start turning evil, the boys tell Bobby he has to kill his wife but he refuses. John Showalter directed the episode written by Jeremy Carver

Tradução feita pela Laryanne (Valeu Lary)

É A ESPOSA DE BOBBY — Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) investigam a cidade de Bobby onde mortos estão se levantando de suas covas, mas ao invés de atacar humanos, eles estão se reunindo felizmente com seus familiares. Os irmãos vão até Bobby, pedindo ajuda, mas ele fala para não se preocuparem com isso e deixarem a cidade. Suspeitando, Dean investiga e se dá cara a cara com a esposa morta de Bobby (atriz convidade Carrie Anne Fleming) que não tem nenhuma memória do que aconteceu a ela. Uma vez que o zumbis começam a se tornar maus, os garotos dizem a Bobby que ele tem que matar sua esposa, mas ele se recusa.

John Showalter dirigiu o episódio escrito por Jeremy Carver

Créditos: dean_sam