Foi liberada a descrição oficial do episódio 8×03, o qual foi dirigido por Jensen Ackles e será exibido dia 17/10/12 nos EUA pela CW, às 21 horas (EUA – costa leste)



“Heartache” 
JENSEN ACKLES DIRECTS — Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) investigate a string of unusual murders where the victims were all recipients of organs from the same donor.  The killer is captured, but things become even more complicated when the brothers find their killer in a trance mumbling an ancient prayer.  Jensen Ackles directed the episode written by Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming (#801).

“Heartache” (Pesar ou Desgosto ou Aflição)
JENSEN ACKLES DIRIGE – Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) investigam uma série de assassinatos incomuns onde as vítimas era todos receptores de órgãos do mesmo doador. O assassino é capturado, mas as coisas se tornam muito mais complicadas quando os irmãos descobrem que o assassino deles está em transe murmurando uma antiga oração. Jensen Ackles dirigiu o episódio escrito por Brad Buckner e Eugenie Ross-Leming.

Fonte/Source: WinchesterBros