sinopse IsLife

Foi liberada a sinopse oficial do episódio 8×21 de Supernatural, que vai ao ar dia 01/05/2013 nos EUA às 21 horas pela CW (EUA – costa leste).

É a reta final da oitava temporada galera!!

O episódio tem o título de “The Great Scapist”.

FEELING LUCKY TONIGHT? — When Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) receive a distressing video message from Kevin Tran (guest star Osric Chau), they set about trying to uncover the Third Trial.  The boys make a discovery that sends them to a casino in Colorado, to find a mysterious recluse (guest star Curtis Armstrong) who may be able to fill in the holes in Kevin’s research.  Meanwhile, Crowley (guest star Mark Sheppard) is on a winning streak.  Castiel (Misha Collins) tries to elude Naomi (guest star Amanda Tapping) and the angels hunting him.  Robert Duncan McNeill directed the episode written by Ben Edlund (#821).

COM SORTE ESTA NOITE? – Quando Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) recebem uma angustiante mensagem de vídeo de Kevin Tran (ator convidado Osric Chau), eles começam a tentar descobrir o terceiro  teste. Os rapazes fazem uma descoberta que os envia para um cassino, no Colorado, para encontrar um misterioso recluso (ator convidado Curtis Armstrong), que pode ser capaz de preencher os buracos na pesquisa de Kevin. Enquanto isso, Crowley (ator convidado Mark Sheppard) está numa série de vitórias. Castiel (Misha Collins) tenta se esquivar de Naomi (atriz convidada Amanda Tapping) e dos anjos que o estão caçando. Robert Duncan McNeill dirigiu o episódio escrito por Ben Edlund.

Fonte: KsiteTV