image
Tradução de mais um vídeo de divulgação da CW para a nona temporada.
NÃO CONTÉM SPOILER.

Dessa vez, Jared e Jensen contam como fazer Supernatural é uma tarefa árdua e o quanto seus personagens passam por situações perigosas. Tudo isso para lembrar aos fãs que a série mudou de dia e vai para as terças-feiras.

O vídeo também foi postado no Facebook, e você o vê aqui.

Agora, o texto:
Jensen: Oi, eu sou Jensen Ackles. (Aponta para Jared) Esse é Jared Padalecki.
Jared: E nós caçamos o mal.
Jensen: Bem, nossos personagens em Supernatural caçam.
Jared: E se tem uma coisa que aprendemos nesses nove anos, é que caçar o mal tem seu preço.
Jensen: Ah, sim. Nós já fomos torturados, possuídos, apanhamos, fomos cutucados e revirados e literalmente morremos quase todas as noites da semana.
Jared: Exceto às terças-feiras. Eu acho que nenhum de nós jamais morreu numa terça.
Jensen: Não.
Jared: Nesse outono, nós vamos caçar seres do mal, com segurança, às terças-feiras.
Jensen: É isso aí! Uma supersossegada, super de boa, terça-feira sobrenatural, dia 8 de outubro, na CW.
Crowley: Parabéns, rapazes. Vamos bater o punho pra celebrar?
Jensen: A gente não se cumprimenta assim.
Crowley: Ah, vamos lá! Uma batidinha não faz mal a ninguém.
Crowley: Terças… O que pode dar errado?