E aí, pessoal! Saiu a descrição oficial do episódio a ser exibido quando Supernatural voltar de hiatus, 9×14 – Captives, mais exatamente no dia 25 de Fevereiro. Vai ser uma longa espera, mesmo que duas semanas, mas acredito que o episódio fará valer a pena. Enfim, confiram abaixo a descrição seguida de sua tradução.

THE BUNKER IS HAUNTED — Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) are stunned to discover the Men of Letters’ bunker is haunted. Their investigation leads them to a storage facility where the demons have been keeping a prize possession. Meanwhile, Castiel (Misha Collins) is captured by Bartholomew (guest star Adam Harrington). Jerry Wanek directed the episode written by Robert Berens (914).

O BUNKER ESTÁ ASSOMBRADO – Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) estão atordoados ao descobrir que o bunker dos Homens de Letras está assombrado. Sua investigação os leva até uma instalação de armazenamento, onde os demônios têm mantido um possuído valioso. Enquanto isso, Castiel (Misha Collins) é capturado por Bartolomeu (ator convidado Adam Harrington). Jerry Wanek dirigiu o episódio escrito por Robert Berens (914).

Fonte: Winchester Bros